Приводные валы catalog/discovery